Yasal

Kullanım Koşulları

Metin sürümü: 2026-10-09-3

Son güncelleme: 9 Ekim 2026

Bu koşullar, Rota Anime (https://rotaani.me) sitesinin ve uygulamalarının kullanımını düzenler. Siteyi kullanarak ya da hesap oluşturarak bu koşulları kabul etmiş olursunuz. Kişisel verileriniz Gizlilik Politikası'nda, çerezler Çerez Politikası'nda anlatılır.

1. Taraflar

Satıcı: Rota Anime
İnternet sitesi: https://rotaani.me
İletişim: [email protected] adresi ya da sitedeki iletişim formu
Satış ve ödeme altyapısı: Shopier (siparişler ve ödemeler Shopier mağazamız üzerinden alınır)
Destek: [email protected]

2. Hizmet

Seri sayfaları, bölüm listeleri, fragmanlar, yayın takvimi, blog, fansub ekiplerinin kendi sunucularındaki çeviriler ve bu çevirilerin indirme bağlantıları herkese ücretsizdir; hesap açmak gerekmez.
Ücretsiz hesapla izleme ilerlemeniz tüm cihazlarınızda saklanır. E-posta adresinizi doğruladığınızda Listem, en fazla 3 özel liste, favoriler, bölüm tepkileri, yorumlar ve AniList / MAL listesi içe aktarma açılır; ücretsiz hesapta yorum sınırı dakikada 2, günde 30'dur. Ücretsiz hesapta deneyim puanı (XP), görev ve rozet kazanılmaz.
Yeni hesaplar kayıttan sonra e-posta adresini doğrulamalıdır; doğrulanana kadar siteyi gezebilir ve fansub çevirilerini izleyebilirsiniz, ancak üye işlemleri kapalıdır. E-posta doğrulandığında, koşulları sağlayan hesaplarda 24 saatlik ücretsiz Pro denemesi kendiliğinden başlar.
Sitenin kendi oynatıcısı RA Player, puan, inceleme, yorum beğenisi, profil duvarı, bildirimler, XP, görevler, lig, sosyal özellikler (arkadaşlar, mesajlar, Birlikte İzle) ve görünüm ayrıcalıkları Plus ya da Pro paketiyle açılır. Paketlerin ayrıntılı karşılaştırması Abonelik sayfasındadır.
Fansub çevirileri bağımsız ekiplerin emeğidir ve harici sunucularda oynatılır; bu sunucuların içeriği, erişilebilirliği ve kendi reklamları bizim kontrolümüzde değildir.

3. Hesap kuralları

Kayıtta yaş sorulmaz. Yürürlükteki mevzuata göre reşit değilseniz siteyi velinizin ya da yasal temsilcinizin izni ve gözetimiyle kullanmalısınız.
Kayıtta doğru ve size ait bir e-posta adresi kullanın. Hesap kişiseldir; başkasına devredilemez, satılamaz ya da paylaşılamaz. Pro'daki izleme profilleri aynı hesabı ev içinde paylaşmak içindir.
Şifrenizin ve oturumlarınızın gizliliğinden siz sorumlusunuz. Hesabınızın izinsiz kullanıldığını düşünüyorsanız şifrenizi değiştirin, açık oturumlarınızı profil ayarlarından kapatın ve bize bildirin.
Kullanıcı adınız ve görünen adınız başka bir kişiyi, ekibi ya da site ekibini taklit edemez; küfür, hakaret ve bağlantı içeremez.
Ücretsiz deneme, davet ödülü ve benzeri kampanyalardan yararlanmak için birden çok hesap açmak, sahte e-posta kullanmak ya da otomatik araçlarla işlem yapmak yasaktır.
Hesabınızı istediğiniz zaman profil ayarlarından silebilirsiniz; silme isteği 14 gün içinde giriş yapılarak geri alınabilir.

4. Topluluk kuralları

Yorumlar, incelemeler, listeler, profil metinleri, ziyaretçi defteri notları, mesajlar ve Birlikte İzle sohbetleri için geçerlidir:

Küfür, hakaret, nefret söylemi, taciz, tehdit ve ayrımcılık yasaktır.
Spam, reklam, bağlantı paylaşımı ve anlamsız tekrar yasaktır.
Kendinizin ya da başkasının kişisel bilgilerini (telefon, adres, e-posta vb.) paylaşmayın.
Sürpriz bozan (spoiler) içerikleri işaretleyin.
Telif hakkıyla korunan içerikleri (bölüm, altyazı, görsel) izinsiz yüklemeyin ya da yaymayın; korsan içerik bağlantısı paylaşmayın.
Müstehcen, şiddet içeren ya da hukuka aykırı içerik ve görsel yüklemek yasaktır.
XP, görev, liderlik tablosu ya da izlenme sayılarını hile, otomasyon veya birden çok hesapla şişirmek yasaktır.

Yorumlar yayımlanmadan önce otomatik olarak ve gerektiğinde ekip tarafından denetlenir. Kurallara aykırı içerik gizlenebilir ya da silinebilir; ihlalin ağırlığına ve tekrarına göre yorum yazma geçici olarak kısıtlanabilir, haksız kazanılan XP ve rozetler geri alınabilir, hesap askıya alınabilir veya kapatılabilir. Bir içeriği bildirmek için içeriğin yanındaki bildir seçeneğini kullanabilirsiniz.

5. Paketler, ödeme ve iade

Plus ve Pro paketleri tek seferlik ödenir ve seçilen gün sayısı kadar sürer; otomatik yenileme yoktur. Süre bitince hesabınız kendiliğinden Ücretsiz plana döner.
Satın alma ve iade koşulları Ön Bilgilendirme Formu, Mesafeli Satış Sözleşmesi ve İptal ve İade Koşulları'nda düzenlenir; bu koşullarla çelişki hâlinde o metinler uygulanır.
24 saatlik ücretsiz Pro denemesi, e-posta adresi doğrulandığında kendiliğinden başlar; kişi ve e-posta başına bir kez verilir, ekip hesaplarına ve etkin paketi olan hesaplara verilmez. Kart istenmez ve otomatik olarak ücretli pakete dönüşmez.

6. Fikri mülkiyet ve telif bildirimi

Anime eserleri üzerindeki haklar hak sahiplerine, çeviriler ilgili fansub ekiplerine aittir. Sitenin tasarımı, yazılımı, RA Player ve site için üretilen içerikler Rota Anime'a aittir; izinsiz kopyalanamaz.
Hak sahibiyseniz ve sitede haklarınızı ihlal eden bir içerik olduğunu düşünüyorsanız, iletişim formundaki "Telif / DMCA" konusu üzerinden içeriğin adresini ve hak sahipliğinizi belirterek bildirin. Bildirimler öncelikle incelenir ve haklı bulunan içerik kaldırılır.
Sitede paylaştığınız içeriklerin (yorum, inceleme, liste, görsel) haklarını siz korursunuz. Bu içeriklerin sitede ve uygulamalarda gösterilmesi, saklanması ve kuralları uygulamak için düzenlenmesi ya da kaldırılması için bize ücretsiz ve münhasır olmayan bir kullanım izni vermiş olursunuz. Hesabınızı sildiğinizde içerikleriniz Gizlilik Politikası'ndaki sürelerle silinir.

7. Sorumluluğun sınırları

Hizmet olduğu gibi sunulur. Kesintisiz ve hatasız çalışması için makul özeni gösteririz; ancak planlı bakım, altyapı arızası ya da kontrolümüz dışındaki nedenlerle kesinti olabilir.
Harici sunuculardaki içeriklerden, bu sunucuların reklamlarından ve erişilebilirliğinden sorumlu değiliz.
4K Ultra ve RA Player'ın cihazda çalışan görüntü / ses ayarları cihazınıza, tarayıcınıza ve bağlantınıza bağlıdır.
Kullanıcıların paylaştığı içeriklerden paylaşan kullanıcı sorumludur; bildirilen içerikleri inceleyip gerekli işlemi yaparız.
Bu bölüm, 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun ve diğer mevzuattan doğan haklarınızı sınırlamaz.

8. Değişiklikler ve fesih

Hizmeti ve bu koşulları geliştirebilir, değiştirebiliriz. Güncel metin her zaman bu sayfadadır; önemli değişiklikleri site içinde duyururuz.
Bu koşulların ağır ya da tekrarlı ihlalinde hesabınızı askıya alabilir veya kapatabiliriz. Ücretli paketlerde kalan süreye ilişkin talepler İptal ve İade Koşulları çerçevesinde değerlendirilir.

9. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu koşullara Türk hukuku uygulanır. Tüketici uyuşmazlıklarında, Ticaret Bakanlığınca ilan edilen parasal sınırlar dahilinde Tüketici Hakem Heyetleri, bu sınırları aşan uyuşmazlıklarda Tüketici Mahkemeleri yetkilidir.

10. İletişim

Sorularınızı [email protected] adresine ya da sitedeki iletişim formu üzerinden iletebilirsiniz.