Kaoru Hana wa Rin to Saku

Chidori Devlet Lisesi ile yalnızca kız öğrencilerin gittiği Kikyo Özel Akademisi yan yana olmalarına rağmen adeta iki farklı dünyaya aittir. Kikyo, kusursuz itibarı ve zengin ailelerden gelen öğrencileriyle öne çıkarken; Chidori, aptal ve serseri öğrencilerle dolu bir okul olarak bilinir. Kikyo’daki herkes, komşuları Chidori’ye karşı derin bir nefret beslemektedir. On altı yaşındaki Rintarou Tsumugi, Chidori’de okuyan ve sert yüz ifadesi nedeniyle çoğu kişinin uzak durduğu bir öğrencidir. Ancak Rintarou bunu umursamaz; arkadaş grubuyla mutlu bir hayat sürmektedir. Yine de arkadaşlarının bilmediği bir sırrı vardır: Bazen ailesine ait pastanede çalışmaktadır. Bir gün iş yerindeyken, Rintarou bir müşteriyi masada otururken görür, fakat kız konuşamadan oradan kaçar. Ertesi gün Rintarou, Kaoruko Waguri adlı kızdan bir özür mektubu alır. Kaoruko, kaçışının Rintarou’nun görünüşünden kaynaklanmadığını ve onun iyi kalpli biri olduğuna inandığını söyler. Kaoruko’nun neşeli kişiliğine alışık olmasa da Rintarou, onunla bir arkadaşlık kurmayı dört gözle beklemeye başlar. Ancak önünde büyük bir engel vardır: Kaoruko, Kikyo öğrencisidir!